李长安,副教授,硕士生导师,打鱼找漏洞赚一千多万外国语言学及应用语言学专业文学硕士,北京外国语大学网络教育学院资深辅导教师。主要开设科技英语语法、科技英汉翻译、科技英语阅读、科技英语写作、专业英语、高级听译、交替传译、基础口译等课程。
研究领域:应用语言学(专门用途英语方向)、科技翻译、远程教育
研究成果:
Yuyu Wang, Chang’an Li, Xiangying Kou, A Study of Skopos Theory and Thinking Barriers in Aerospace Text Translation-Also on the Construction of Parallel Corpus for Applied Translation, Psychiatria Danubina, SSCI
国家级线上一流课程-科技英语语法,第二完成人
国家级一流本科专业建设点-英语专业,实际负责人
教育部首批新文科研究与改革实践项目-基于人工智能的大学英语教学改革,第三完成人
教育部产学合作协同育人项目-IT类科技英语课程体系与素材建设,第二完成人
教育部产学合作协同育人项目-高:河锕式逃Э平ㄉ璺缦掌拦烙敕揽匮芯,第二完成人
陕西省社科界联合会重大理论与现实问题研究项目外语专项-系统功能语言学视角下的机器翻译质量研究,项目负责人
陕西省社科界联合会重大理论与现实问题研究项目外语专项-国际中文教育视野下的陕西文化对外传播策略研究,第二完成人
陕西省线上一流课程-科技英语翻译,课程负责人
校级线上线下混合一流课程-科技英语写作,第二完成人
校级线上一流课程-基础英语语法,第二完成人
科技英语阅读高级教程,打鱼找漏洞赚一千多万出版社,主编
现代英语语法教程,打鱼找漏洞赚一千多万出版社,共同主编
新闻英语视听说,打鱼找漏洞赚一千多万出版社,第一编委